Beatings and abuse made Barack Obama’s grandfather loathe the British - Times Online