Page 1 of 3 123 LastLast
Results 1 to 15 of 32
Like Tree3Likes

Thread: Imix Haitians, you understand this?

  1. #1
    Registered User Inquistive is offline
    Join Date
    Jul 2009
    Location
    Orlando
    Posts
    21,529
    Credits
    3,861,086

    Imix Haitians, you understand this?

    Congolese




  2. #2
    Registered User Aquinhaiti4ever is offline
    Join Date
    Sep 2009
    Location
    ATL/Lawrenceville GA
    Posts
    1,142
    Credits
    4,843,699
    That's African language why Haitian supposed to understand it?

  3. #3
    Registered User Lucianite is offline
    Join Date
    Jul 2006
    Location
    Somewhere
    Posts
    7,579
    Credits
    82,398,092
    Mwen pasa copound sa

  4. #4
    Registered User Inquistive is offline
    Join Date
    Jul 2009
    Location
    Orlando
    Posts
    21,529
    Credits
    3,861,086
    Quote Originally Posted by Aquinhaiti4ever View Post
    That's African language why Haitian supposed to understand it?
    French is Congo's official language. I thought they were speaking French or an offshoot of it in the videos.

  5. #5
    Real Patriot Klang's Avatar Klang is offline
    Join Date
    Jan 2013
    Location
    earth
    Posts
    1,757
    Credits
    1,715,063
    Quote Originally Posted by Lucianite View Post
    Mwen pasa copound sa
    no wonder i have trouble undersand lucians
    i only promote dominica's culture...who vex loss.........

  6. #6
    Registered User Lucianite is offline
    Join Date
    Jul 2006
    Location
    Somewhere
    Posts
    7,579
    Credits
    82,398,092
    Quote Originally Posted by Aquinhaiti4ever View Post
    That's African language why Haitian supposed to understand it?

    Lol.

  7. #7
    Registered User Lucianite is offline
    Join Date
    Jul 2006
    Location
    Somewhere
    Posts
    7,579
    Credits
    82,398,092
    Quote Originally Posted by Klang View Post
    no wonder i have trouble undersand lucians
    Well doh go by what I write ..... I , m not exactly fluent and definitely don't know how to write it

  8. #8
    Real Patriot Klang's Avatar Klang is offline
    Join Date
    Jan 2013
    Location
    earth
    Posts
    1,757
    Credits
    1,715,063
    irie
    i only promote dominica's culture...who vex loss.........

  9. #9
    Registered User Lucianite is offline
    Join Date
    Jul 2006
    Location
    Somewhere
    Posts
    7,579
    Credits
    82,398,092
    Quote Originally Posted by Klang View Post
    irie

    How would. Write " I don't understand this "

  10. #10
    Registered User Poca's Avatar Poca is offline
    Join Date
    Mar 2007
    Location
    home
    Posts
    4,202
    Credits
    87,553,099
    Mwen pa konpran bagay sa'a.

    Or

    M'pa konpran bagay sa'a
    Klang and tikreyol like this.
    Chen ki japé pa mòde!

  11. #11
    Real Patriot Klang's Avatar Klang is offline
    Join Date
    Jan 2013
    Location
    earth
    Posts
    1,757
    Credits
    1,715,063
    mon pa konpwan sa. the bagay is not really needed. but u can put it if you wanna be fancy like poca
    i only promote dominica's culture...who vex loss.........

  12. #12
    Got Kompa? tikreyol's Avatar tikreyol is offline
    Join Date
    Sep 2008
    Location
    La Perle Des Antilles
    Posts
    5,229
    Credits
    13,284,868
    Quote Originally Posted by optimizm View Post
    French is Congo's official language. I thought they were speaking French or an offshoot of it in the videos.
    And you can't tell the difference between people speaking French Kreyol and what language (most likely being Lingala) they are speaking in that video? SMH
    Ti sourit, ti sourit se nan pèlen ou rete
    Rat ki rat se nan pèlen ou rete
    Tèt zozo men pa ou, zozo kale men pa ou
    M ap konyen fanm nan jis solèy leve
    Bwa m kale tou wouj
    Kon piman , kon piman, Langyèt madivinèz
    Ou pa bezwen chandèl pou ou klere l

  13. #13
    Registered User Lucianite is offline
    Join Date
    Jul 2006
    Location
    Somewhere
    Posts
    7,579
    Credits
    82,398,092
    Quote Originally Posted by Poca! View Post
    Mwen pa konpran bagay sa'a.

    Or

    M'pa konpran bagay sa'a

    Ok I had the mwen pas part right lol

    Copound was my way to writing konpran

    Bagay. I understand that as thing


    Thanks


    Maybe that was changed but I don't thing st Lucia patois has a written tradition. - it was mostly a spoken language....

  14. #14
    Registered User Lucianite is offline
    Join Date
    Jul 2006
    Location
    Somewhere
    Posts
    7,579
    Credits
    82,398,092
    I just read edwidge danticat , brother, I'm dying, and she uses a lot creole and I understand or can decipher about 90 percent of it

  15. #15
    Registered User Poca's Avatar Poca is offline
    Join Date
    Mar 2007
    Location
    home
    Posts
    4,202
    Credits
    87,553,099
    Lol@fancy

    But you are right the bagay is not really needed in that sentence.


    Quote Originally Posted by Klang View Post
    mon pa konpwan sa. the bagay is not really needed. but u can put it if you wanna be fancy like poca
    Chen ki japé pa mòde!

Page 1 of 3 123 LastLast

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •